Hier mein "Griaß Eich" in Hochdeutsch, damit es auch jeder versteht.
Nun ja, weil es scheinbar doch noch Menschen gibt, die nicht allgäuerisch verstehen, übersetzte ich es mal ins hochdeutsch.
So, erst mal guten Tag miteinander.
Da ich ja nicht gerade ein Profi bin, wie der LH-A380 oder der Quax, die ich ja beide persönlich kenne, hat es bei mir auch ein paar Tage gedauert, bis ich etwas für Euch schreiben kann. Ich hab jetzt schon mal etwas gestöbert in dem Forum und muß Euch sagen, das es einem schon gefallen kann, wie Ihr miteinander umgeht. Ich glaube, Ihr seid ein ganz netter Haufen.
Wie Ihr seht, ich bin seit 52 Jahren Allgäuer, und wenn Ihr der allgäuer Sprache nicht mächtig seid, dann schreibt mir das, dann mache ich mal einen „Hochdeutsch-Kurs“ beim Stefan.
Wenn Ihr noch mehr über mich erfahren wollt, dann fragt mich einfach (Lesen kann ich auch Hochdeutsch).
Bis demnächst mal, der Allgäubua
PS. Mein Junior, der LH-A380 hat mich darauf hingewiesen, daß ich neine Begrüßung unter "Hardware" eingestellt habe. Nun ja, es ist ja nicht ganz falsch, denn ich bin ja auch "Hardware"
Bis bald, Klaus
Nun ja, weil es scheinbar doch noch Menschen gibt, die nicht allgäuerisch verstehen, übersetzte ich es mal ins hochdeutsch.
So, erst mal guten Tag miteinander.
Da ich ja nicht gerade ein Profi bin, wie der LH-A380 oder der Quax, die ich ja beide persönlich kenne, hat es bei mir auch ein paar Tage gedauert, bis ich etwas für Euch schreiben kann. Ich hab jetzt schon mal etwas gestöbert in dem Forum und muß Euch sagen, das es einem schon gefallen kann, wie Ihr miteinander umgeht. Ich glaube, Ihr seid ein ganz netter Haufen.
Wie Ihr seht, ich bin seit 52 Jahren Allgäuer, und wenn Ihr der allgäuer Sprache nicht mächtig seid, dann schreibt mir das, dann mache ich mal einen „Hochdeutsch-Kurs“ beim Stefan.
Wenn Ihr noch mehr über mich erfahren wollt, dann fragt mich einfach (Lesen kann ich auch Hochdeutsch).
Bis demnächst mal, der Allgäubua
PS. Mein Junior, der LH-A380 hat mich darauf hingewiesen, daß ich neine Begrüßung unter "Hardware" eingestellt habe. Nun ja, es ist ja nicht ganz falsch, denn ich bin ja auch "Hardware"
Bis bald, Klaus
Hi Klaus, noch mal Willkommen 
